with both hands
US /wɪθ boʊθ ˈhændz/
・UK /wɪθ bəʊθ ˈhændz/
B1 中級
adv. phr.全力接受
She grabbed the opportunity with both hands immediately.
影片字幕
情人節真心話真心建議 | Tyler Oakley (Honest Valentine's Advice | Tyler Oakley)
- I don't know why I waved with both hands.
我不知道我為何要揮兩隻手
- I don't know why I waved with both hands.
我不知道我為何要揮兩隻手
30年後，羅比威廉斯渴望更大的目標！ (After 30 Years, Robbie Williams Wants Something Bigger)
- I'll take it and I'll grab it with both hands.
我會接受它，並且全力以赴。
- I'll take it and I'll grab it with both hands.
我會接受它，並且全力以赴。
第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- I drew a breath, set my teeth, gripped the starting lever with both hands,
我差點想跟上去，直到我記得他多麼討厭別人對他過度關心。
- 'I drew a breath, set my teeth, gripped the starting lever with both hands, and went
「我深吸一口氣，咬緊牙關，雙手緊握啟動桿，然後發動
愛麗絲夢遊仙境：穿過鏡子的奇幻旅程！露薏絲·卡蘿經典小說有聲書 (Through the Looking-Glass Audiobook by Lewis Carroll)
- 'Now one can breathe more easily,' said the knight, putting back his shaggy hair with both hands,
addressed to a tree--so she stood and softly repeated to herself:--
- You couldn't deny that, even if you tried with both hands.' 'I don't deny things with my hands!' Alice objected.
沉默了很久。「就這樣嗎？」
一窺側旋發球的揮拍軌跡，理解方式前所未見！ (Understand the Swing Path of the Slice Serve like never before)
- So I'm in my throw-in position with both hands, and now the right hand passes the left hand.
所以我會用雙手擺出 throw-in 的姿勢，然後右手會超過左手。
- So I'm in my throw-in position with both hands, and now the right hand passes the left hand.
所以我會用雙手擺出 throw-in 的姿勢，然後右手會超過左手。
滑雪板刻痕的終極祕密：九大關鍵要素！第一集 (The Secrets of Snowboard Carving: Part 1 - The Nine Elements)
- So rotate a hair more and touch the snow with both hands.
所以多轉一點點，雙手都碰到雪。
- So rotate a hair more and touch the snow with both hands.
你有進步，但感覺還沒完全到位，對吧？
傑克倫敦《野性的呼喚》有聲書！ (The Call of the Wild Audiobook by Jack London)
- He clutched its slippery top with both hands, releasing Buck, and
她堅稱，即使有十二個 Charles，她也不會前進一吋。
- He clutched its slippery top with both hands, releasing Buck, and above the roar
他雙手緊抓著濕滑的頂部，放開了巴克，在咆哮聲之上
